Alcaldía ordena retirar ventas de estas calles del Centro de San Salvador

La Alcaldía de San Salvador Centro dio un plazo de 72 horas a comerciantes por cuenta propia para retirar voluntariamente estructuras y mercadería instaladas en espacios públicos de varias calles y avenidas del Centro de San Salvador, como parte de un nuevo proceso de reordenamiento, según el comunicado.

La medida fue comunicada en un aviso fechado el 19 de agosto de 2026, en el que la municipalidad señala que el retiro abarca el perímetro de la calle Cementerio, desde la 7ª avenida Sur hasta la 9ª avenida Sur, además de otros puntos incluidos en el proyecto de revitalización.

Entre las zonas mencionadas por la alcaldía aparecen el pasaje Acosta, 11ª avenida Sur, 13ª avenida Sur, 12ª calle Poniente y avenida 29 de Agosto.

Según el documento, las 72 horas comienzan a contar a partir de la fecha del comunicado, por lo que el plazo concedido terminará el sábado 22 de agosto.

Alcaldía anuncia intervención después del plazo

La municipalidad advirtió que, una vez concluido el período establecido, procederá a realizar la intervención necesaria para continuar con el reordenamiento.

“Al finalizar el plazo estipulado, se procederá a ejecutar la intervención necesaria para el reordenamiento de la zona”, señala el aviso.

La Alcaldía de San Salvador Centro indicó que la medida forma parte de un proyecto de revitalización de espacios públicos y aseguró que las acciones posteriores se realizarán bajo la normativa vigente y respetando los derechos de las personas involucradas.

Previo a establecer el plazo, según la comuna, se desarrolló una fase de diálogo directo con los comerciantes por cuenta propia.

La alcaldía afirma que sostuvo múltiples asambleas con los vendedores, en las cuales les informó sobre alternativas de reubicación diseñadas para reducir el impacto que el traslado pueda tener en sus actividades económicas.

Comerciantes han recibido alternativas de reubicación

El aviso municipal no detalla cuáles son los lugares específicos ofrecidos para la reubicación de los comerciantes ni cuántos vendedores están comprendidos en esta nueva etapa del reordenamiento.

Sí señala que el plazo fue establecido “en cumplimiento de los acuerdos alcanzados” y con el objetivo de continuar con el proyecto de revitalización del sector.

El Centro de San Salvador ha atravesado diferentes procesos de reordenamiento del espacio público en los últimos años, que han implicado el retiro o traslado de ventas instaladas en calles y aceras.

En esta ocasión, la municipalidad sostiene que busca mantener un equilibrio entre el desarrollo urbano y las actividades de los ciudadanos, mientras continúa con las intervenciones previstas en la zona. El aviso concluye solicitando la comprensión y colaboración de los sectores involucrados en el proceso.