Asamblea Legislativa autoriza transferencia de inmueble clave para el servicio de agua en San Vicente

La Asamblea Legislativa de El Salvador aprobó con 59 votos a favor la transferencia de un inmueble ubicado en el municipio de San Vicente Norte, departamento de San Vicente, al Ministerio de Hacienda para que este sea entregado formalmente a la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA). Este terreno alberga la planta de bombeo denominada La Virgen, que ha sido fundamental para el suministro de agua potable en el distrito de Santo Domingo.

La aprobación se realizó durante la sesión plenaria número 110, donde se destacó la importancia de formalizar la propiedad del inmueble para fortalecer la infraestructura hídrica pública y garantizar la continuidad del servicio de agua potable en la región.

Características del inmueble y su relevancia para el suministro de agua

El terreno, de naturaleza rústica, tiene una extensión de 345 metros cuadrados. En este espacio, ANDA construyó hace aproximadamente 25 años la planta de bombeo La Virgen, que desde entonces ha abastecido de agua potable a la población del distrito de Santo Domingo, en San Vicente Norte.

Además de la planta de bombeo, en el área se han desarrollado obras relacionadas con la recolección y tratamiento de aguas residuales, lo que refleja un trabajo integral en la gestión y saneamiento del recurso hídrico para la comunidad.

Importancia social y legal de la transferencia

La solicitud formal para la donación del terreno fue presentada por ANDA en octubre de 2025 al Ministerio de Hacienda, con el objetivo de que la propiedad pública quedara registrada oficialmente a nombre de esta institución autónoma. Esta medida permitirá que ANDA cuente con respaldo jurídico para operar la planta de bombeo en ese lugar.

Según la diputada de Nuevas Ideas, Helen Jovel, el inmueble abastece a 6,467 habitantes del distrito de Santo Domingo, de acuerdo con datos censales oficiales. La parlamentaria destacó que la transferencia no solo garantiza la propiedad del terreno sino que también fortalecerá la infraestructura hídrica pública, asegurando un suministro constante y legal del agua potable para la población beneficiada.

Contexto y beneficios para la comunidad

El distrito de Santo Domingo, ubicado en el departamento de San Vicente, es una zona que depende en gran medida de la infraestructura hídrica que brinda ANDA para el acceso a agua potable. La formalización de la propiedad del terreno donde opera la planta de bombeo es un paso significativo para asegurar que el servicio continúe sin interrupciones y con el respaldo legal necesario.

La gestión adecuada y la seguridad jurídica sobre los bienes públicos son fundamentales para garantizar la prestación de servicios básicos en El Salvador. En este sentido, la transferencia del terreno representa un avance en la consolidación de la infraestructura pública, que es clave para el bienestar y desarrollo de las comunidades.

Proceso legislativo y autorización oficial

Con el voto favorable de la mayoría legislativa, el Ministerio de Hacienda queda autorizado para efectuar la transferencia del inmueble a favor de ANDA. Esta acción forma parte de un proceso para formalizar la situación jurídica del terreno, que hasta ahora ha sido utilizado para la operación de la planta de bombeo sin que la propiedad estuviera registrada a nombre de la institución responsable del suministro de agua.

La iniciativa representa un esfuerzo coordinado entre diferentes entidades del Estado para asegurar la correcta administración de los recursos y bienes públicos, en beneficio directo de la población que depende del servicio.

Implicaciones para el sector hídrico en El Salvador

La formalización de la propiedad de inmuebles vinculados a la prestación de servicios públicos es una práctica que fortalece la gestión institucional y la transparencia. En el contexto de El Salvador, donde la administración del agua potable es un desafío constante debido a factores como el crecimiento poblacional y la necesidad de infraestructura adecuada, estas acciones son fundamentales para garantizar la sostenibilidad del servicio.

Además, contar con un marco legal claro sobre la propiedad y uso de terrenos facilita la planificación y ejecución de proyectos de mantenimiento y ampliación de redes de agua potable y saneamiento, aspectos esenciales para mejorar la calidad de vida de los salvadoreños.

Compromiso con el acceso al agua potable

El acceso al agua potable es un derecho básico y una prioridad para el gobierno y las instituciones encargadas de su gestión. La aprobación de esta transferencia de inmueble es una muestra del compromiso estatal para asegurar que las comunidades, especialmente en zonas rurales y semiurbanas como Santo Domingo, cuenten con servicios eficientes y sostenibles.

Con esta acción, se espera que ANDA pueda continuar operando y mejorando la planta de bombeo La Virgen, garantizando el abastecimiento de agua potable a miles de habitantes y contribuyendo al desarrollo social y ambiental de la región.

Conclusión

La transferencia del inmueble donde se encuentra la planta de bombeo La Virgen al ANDA representa un paso clave para formalizar la infraestructura hídrica en el distrito de Santo Domingo, San Vicente Norte. Esta medida, aprobada por la Asamblea Legislativa con amplia mayoría, brinda un respaldo jurídico necesario para la operación continua del servicio de agua potable que beneficia a más de 6,000 habitantes.

Con esta acción, El Salvador avanza en la consolidación de una gestión más eficiente y legalmente sustentada de sus recursos y bienes públicos, en línea con los objetivos de garantizar servicios básicos de calidad y promover el bienestar de sus ciudadanos.