La peculiar historia de Milagro, la joven que pasó 18 años sin identidad en El Salvador

La peculiar historia de Milagro, la joven que pasó 18 años sin identidad en El Salvador

Durante casi toda su vida, Milagro enfrentó una realidad poco común, no existía legalmente ante el Estado salvadoreño. Aunque nació en El Mozote, Morazán, su nacimiento nunca fue inscrito en el Registro del Estado Familiar, por lo que tampoco pudo tram...

28 julio 2026
0

Durante casi toda su vida, Milagro enfrentó una realidad poco común, no existía legalmente ante el Estado salvadoreño.

Aunque nació en El Mozote, Morazán, su nacimiento nunca fue inscrito en el Registro del Estado Familiar, por lo que tampoco pudo tramitar su Documento Único de Identidad (DUI).

La joven explicó que la situación se originó tras el fallecimiento de su madre cuando ella tenía siete años.

"Cuando yo tenía 7 años, mi mamá falleció y no me pudo sacar partida de nacimiento", relató Milagro en un testimonio compartido por la Procuraduría General de la República (PGR).

Al no haberse realizado la inscripción de su nacimiento, pasó su niñez y adolescencia sin un documento que acreditara oficialmente su identidad.

La joven de El Mozote pasó 18 años sin identidad legal porque su nacimiento nunca fue registrado.
La joven de El Mozote pasó 18 años sin identidad legal porque su nacimiento nunca fue registrado. Foto/ Cortesía

El caso llegó a la PGR durante una jornada en El Mozote

La historia de Milagro fue conocida por personal de la Procuraduría durante una jornada de acercamiento de servicios realizada en el caserío El Mozote.

Tras identificar el problema, la institución inició las diligencias judiciales para obtener el asentamiento extemporáneo de su partida de nacimiento, requisito indispensable para regularizar su situación.

La PGR informó que el proceso fue presentado ante un Juzgado de Familia, donde se obtuvo una resolución favorable.

Con esa decisión judicial, el nacimiento de Milagro fue inscrito oficialmente en el Registro del Estado Familiar y posteriormente pudo gestionar por primera vez su DUI.

La PGR acompañó a Milagro en el proceso que le permitió obtener su partida de nacimiento y su Documento Único de Identidad.
La PGR acompañó a Milagro en el proceso que le permitió obtener su partida de nacimiento y su Documento Único de Identidad. Foto/ Cortesía

Tras concluir el proceso, Milagro expresó su satisfacción por haber obtenido finalmente el documento que necesitaba.

Contar con un DUI le permitirá realizar trámites personales, acceder a distintos servicios y ejercer derechos que requieren acreditar oficialmente su identidad.

¿Qué hacer si una persona nunca fue inscrita al nacer?

La PGR recordó que las personas que nunca fueron inscritas al nacer pueden acudir a cualquiera de sus oficinas para recibir orientación y asistencia legal gratuita.

Tras una resolución favorable de un Juzgado de Familia, Milagro pudo regularizar su situación jurídica.
Tras una resolución favorable de un Juzgado de Familia, Milagro pudo regularizar su situación jurídica. Foto/ Cortesía

Cada caso es evaluado de forma individual para determinar el procedimiento correspondiente. Cuando no existe una partida de nacimiento, la institución puede promover las diligencias judiciales necesarias para obtener el asentamiento extemporáneo del nacimiento.

La institución indicó que este servicio está disponible para niñas, niños, adolescentes y personas adultas que enfrentan problemas relacionados con su identidad legal.

Una vez resuelto el proceso judicial y registrada la partida de nacimiento, las personas pueden gestionar su DUI y acceder a otros trámites y servicios que requieren documentación oficial.

El caso de Milagro fue conocido durante una jornada de atención de la PGR en el caserío El Mozote, Morazán.
El caso de Milagro fue conocido durante una jornada de atención de la PGR en el caserío El Mozote, Morazán. Foto/ Cortesía
Fuente original: elsalvador.com

Comentarios (0)

Sé el primero en comentar este artículo.

Debes iniciar sesión para poder comentar.

Iniciar sesión