Lluvias en varios puntos del país; reportan inundaciones en San Salvador

Las lluvias continúan afectando diferentes zonas de El Salvador este viernes, de acuerdo con los reportes del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) y Protección Civil, que mantienen vigilancia sobre las condiciones meteorológicas en todo el país.

El MARN informó que las lluvias y tormentas se registran en sectores de Sonsonate, Ahuachapán, Chalatenango, San Salvador, La Libertad, Cuscatlán, Cabañas, San Vicente, La Paz, Usulután, San Miguel y Morazán, con desplazamiento hacia el suroeste.

Inundaciones urbanas en San Salvador

Como consecuencia de la persistencia de las precipitaciones, el Observatorio del MARN reportó inundaciones urbanas en sectores del Área Metropolitana de San Salvador (AMSS).

📌 #ElObservatorioInforma | VIGILANCIA 🟢

No hay una amenaza inmediata, pero las condiciones podrían cambiar.

Inundaciones urbanas en sectores del Área Metropolitana de San Salvador, debido a persistencia de lluvias.

Estas condiciones podrían generar afectación leve al tráfico… pic.twitter.com/3bXv8qZcRs

— Ministerio de Medio Ambiente (@MedioAmbienteSV) July 11, 2026

La institución indicó que, aunque actualmente no existe una amenaza inmediata, las condiciones podrían cambiar y las anegaciones podrían generar afectaciones al tráfico vehicular y al tránsito peatonal.

Protección Civil mantiene monitoreo

Protección Civil también informó que mantiene un monitoreo activo a escala nacional como parte del Plan Invierno 2026. Entre los reportes compartidos por la institución figuran lluvias de moderada intensidad en el distrito de California, en Usulután Este, y en la cabecera departamental de San Miguel.

A la vez, equipos de respuesta retiran un árbol que cayó sobre la calle que conduce al volcán, con el fin de restablecer el paso vehicular. Las autoridades pidieron a los conductores transitar con precaución y atender las indicaciones del personal que permanecía en la zona.

Removemos un árbol caído sobre la calle que conduce al volcán. Conduce con precaución y sigue las indicaciones del personal en la zona. ⚠️ pic.twitter.com/hkkPdqwUss

— Ministerio de Obras Públicas (@ObrasPublicasSV) July 11, 2026

A estos incidentes se suma el tráfico intenso reportado sobre el bulevar del Ejército, una de las principales vías de acceso al AMSS, donde las lluvias también han complicado la circulación.

Las autoridades recomendaron a la población mantenerse informada a través de los canales oficiales, conducir con precaución, evitar cruzar calles o ríos con corrientes fuertes y reportar cualquier emergencia a los números habilitados por Protección Civil: 2281-0888 y 7070-3307.

📌#ElObservatorioInforma | Imagen de radar

Lluvias y tormentas en sectores de Sonsonate, Ahuachapán, Chalatenango, San Salvador, La Libertad, Cuscatlán, Cabañas, San Vicente, La Paz, Usulután, San Miguel y Morazán, desplazándose al suroeste. pic.twitter.com/uWGXkLhJAw

— Ministerio de Medio Ambiente (@MedioAmbienteSV) July 11, 2026

Según el reporte de lluvia del MARN, acumulada entre las 7:00 de la mañana y las 8:55 de la noche. La mayor cantidad de precipitación se registró en la estación AgrC Zapotitán, en La Libertad Centro, con 48 milímetros.

Le siguieron la estación Berlín MET, en Usulután Norte, con 37 milímetros; Santa Cruz Porrillo, en San Vicente Sur, con 34.4 milímetros; San Andrés, en La Libertad Centro, con 32 milímetros; Chapeltique, en San Miguel Norte, con 30.8 milímetros, y Los Naranjos, en Sonsonate Norte, con 30.4 milímetros.

El reporte también incluye acumulados de 23.2 milímetros en Volcán San Miguel 2 (San Miguel Centro),21.8 milímetros en PROCAFE (La Libertad Sur),así como 20.6 milímetros en Cojutepeque (Cuscatlán Sur) y Chalatenango Sur. En El Pacayal, San Miguel Oeste, se registraron 20 milímetros de lluvia.