Segundo sismo en El Salvador tras fuerte terremoto frente a la costa de Chiapas

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) actualizó la información sobre el segundo sismo sentido la mañana de 17 de julio en El Salvador y confirmó que el evento alcanzó una magnitud revisada de 5.1.

De acuerdo con el boletín del Observatorio de Amenazas, el sismo ocurrió a las 9:22 de la mañana frente a la costa de Usulután, con una profundidad de 33.32 kilómetros.

El epicentro fue ubicado a 61 kilómetros al sur de Playa El Espino, en Usulután, y a 96 kilómetros al sur de la ciudad de San Miguel. También se localizó a 154 kilómetros al sureste de San Salvador.

📌 #ElObservatorioInforma DATOS REVISADOS: Sismo mag. 5.1, frente a costa de Usulután. A 61.0 km al sur de Playa El Espino. Prof. 33 km. [2026-07-17, 09:22:40] pic.twitter.com/93LoyaGqkQ

— Ministerio de Medio Ambiente (@MedioAmbienteSV) July 17, 2026

El MARN indicó que el movimiento sísmico fue producido por la dinámica del proceso de subducción y aclaró que, debido a las características del evento, no hay alerta de tsunami para las costas salvadoreñas.

Segundo sismo en el país

Este fue el segundo sismo percibido en el país durante la mañana. El primero correspondió al terremoto de magnitud revisada 7.4 registrado a las 8:48 a. m. cerca de la costa de Chiapas, México, el cual también fue sentido en gran parte del territorio nacional y para el que las autoridades descartaron amenaza de tsunami.

Hasta el momento, las instituciones no han informado sobre personas lesionadas o daños materiales asociados al sismo frente a la costa de Usulután.

El Observatorio de Amenazas mantiene el monitoreo de la actividad sísmica e insta a la población a mantenerse informada a través de los canales oficiales.